Plugin terjemahan standar sering kali menurunkan kinerja WooCommerce dengan membuat entri posting duplikat untuk setiap produk dalam setiap bahasa. MultiLipi menghilangkan beban berlebih ini. Dengan menyuntikkan Commerce Infrastructure Script kami ke header tema Anda, Anda mengaktifkan terjemahan neural waktu nyata untuk seluruh katalog Anda—termasuk keranjang, checkout, dan feed dinamis—tanpa memengaruhi waktu respons server Anda.
Panduan ini merinci proses integrasi menggunakan arsitektur tema WordPress/WooCommerce standar.
1. Prasyarat Penyebaran
Sebelum mengedit file tema Anda, pastikan Anda memiliki:
Akses Admin
Akses FTP/SFTP atau izin untuk menggunakan Editor File Tema WordPress.
Child Theme (Direkomendasikan)
Kami sangat menyarankan untuk membuat perubahan ini di Tema Turunan. Jika Anda mengedit tema induk secara langsung, perubahan Anda mungkin akan ditimpa selama pembaruan tema.
Kunci API MultiLipi
Terletak di Dasbor Anda di bawah Pengaturan > Umum.
2. Langkah 1: Akses Arsitektur Tema
Kami akan menyuntikkan skrip ke dalam header global (header.php) untuk memastikan skrip tersebut dimuat sebelum fragmen keranjang WooCommerce.
Opsi A: Menggunakan Admin WordPress (Paling Mudah)
- Masuk ke Dasbor WordPress Anda.
- Navigasikan ke Tampilan > Penyunting Berkas Tema.
- Di daftar file sebelah kanan, temukan Header Tema (header.php).
Opsi B: Menggunakan FTP/CPanel (Tingkat Lanjut)
- Navigasikan ke
/wp-content/themes/your-active-theme/. - Buka header.php.
3. Langkah 2: Suntikkan Skrip Komersial
Gulir melalui header.php untuk menemukan penutup tag.
Tindakan: Tempel blok infrastruktur berikut segera di atas baris.
☠️ Konfigurasi Penting:
- Mengganti
YOUR_API_KEY_HEREdengan Kunci API MultiLipi Anda yang sebenarnya. - Nota: Si
data-pos-xdandata-pos-yatribut mengontrol posisi default widget. Anda dapat menyesuaikan nilai-nilai ini (0-100) untuk memindahkan pengalih mengambang jika tumpang tindih dengan tombol "Obrolan" atau tombol "Kembali ke Atas".
Klik Perbarui Berkas (atau Simpan via FTP).
4. Langkah 3: Validasi & Pengujian Corong
Commerce memerlukan pengujian yang ketat. Verifikasi integrasi di seluruh perjalanan pembeli.
Hapus Cache
Jika Anda menggunakan WP Rocket, W3 Total Cache, atau caching tingkat server (Varnish/Nginx), segera bersihkan semua cache.
Pemeriksaan Visual
Muat ulang etalase Anda. Pengalih Bahasa akan muncul di posisi yang dikonfigurasi (Kiri Bawah secara default).
Verifikasi Checkout
Tambahkan produk ke keranjang. Ganti bahasa. Lanjutkan ke Checkout.
Kriteria Keberhasilan:
Pastikan kolom Checkout (Alamat Penagihan, Metode Pembayaran) diterjemahkan dan berfungsi.
5. Optimasi Komersial
MultiLipi dirancang untuk menangani elemen WooCommerce dinamis secara langsung.
Muatan Nol Basis Data
Berbeda dengan WPML atau Polylang, kami tidak membuat postingan terpisah untuk setiap terjemahan produk. Basis data Anda tetap ringan, memastikan kueri yang cepat.
Fragmen Keranjang Dinamis
Mesin kami secara otomatis mendeteksi pembaruan keranjang AJAX (misalnya, saat pengguna mengubah jumlah) dan menerjemahkan total baru secara instan.
Otomatisasi SEO
Kami secara otomatis membuat tag hreflang untuk halaman produk Anda, memastikan Google Shopping dan mesin pencari lokal mengindeks item Anda dalam konteks mata uang dan bahasa yang benar.