Berapa Jumlah Kata yang Diterjemahkan dan Bagaimana Cara Menghitungnya?
Saat Anda menggunakan MultiLipi untuk menerjemahkan situs web Anda, sistem kami melacak jumlah kata yang diterjemahkan di semua pasangan bahasa dan proyek Anda. Jumlah ini penting karena menentukan penggunaan paket Anda dan membantu Anda memperkirakan kebutuhan terjemahan dengan lebih akurat.
Di Mana Anda Dapat Melihat Kata-kata yang Diterjemahkan?
Setelah proyek Anda berjalan dan terjemahannya selesai, Anda dapat melihat jumlah kata yang diterjemahkan di bawah "Bahasa" tab di dasbor Anda. Setiap pasangan bahasa (misalnya, Inggris → Hindi) akan menampilkan jumlah kata terjemahannya sendiri.
Bagaimana Kata-kata yang Diterjemahkan Dihitung?
MultiLipi menghitung jumlah kata yang diterjemahkan berdasarkan konten terjemahan akhir yang muncul di situs web Anda. Ini mencakup:
-
Teks terlihat di halaman (judul, paragraf, menu, tombol, dll.)
-
Teks di dalam tag HTML , seperti <title> , <meta> , <alt> , dan masih banyak lagi
-
Konten yang dimuat secara dinamis (selama dapat diakses melalui JavaScript saat runtime)
-
Elemen penting SEO seperti deskripsi, slug, dan tag kanonik
Contoh:
Jika satu halaman memiliki 500 kata yang terlihat dan Anda menerjemahkannya ke dalam 3 bahasa, jumlah total kata yang diterjemahkan akan menjadi 1.500 kata .
Apa yang Terjadi Ketika Anda Memperbarui Konten?
Jika kamu mengubah atau menambahkan konten Dalam bahasa aslinya, MultiLipi akan menghitung konten yang diperbarui sebagai terjemahan baru—menambah jumlah kata Anda. Pengulangan tidak dihitung ganda jika frasa yang sama persis sudah ada di dalam teks Anda. Memori Terjemahan .
Bagaimana Cara Menyegarkan Jumlah Kata?
Anda dapat mengklik ikon penyegaran di samping "Kata yang Diterjemahkan" untuk menghitung ulang Jumlah kata secara real-time. Ini membantu Anda menjaga penggunaan dan batasan tetap terkini.
Jika Anda memiliki kebingungan mengenai penggunaan kata atau batasan paket Anda, jangan ragu untuk menghubungi tim dukungan kami di support@multilipi.com .
Komentar