ARTIKEL BANTUAN

Cara Menambahkan Anggota ke Proyek Saya di MultiLipi

MultiLipi
MultiLipi6/19/2025
5 menit Baca

Kolaborasi sangat penting untuk skala global, tetapi keamanan data adalah yang terpenting. MultiLipi Ruang Kerja Tim memungkinkan Anda untuk menyediakan akses ke penerjemah, pengembang, dan manajer proyek tanpa membagikan kredensial login yang sensitif. Anda dapat menetapkan izin granular, memastikan anggota tim berinteraksi hanya dengan proyek dan alat spesifik yang diperlukan untuk peran mereka.

Blueprint ini mencakup siklus hidup manajemen pengguna: Penyediaan, Auditdan Deprovisi.

Kontrol Akses Berbasis Peran (RBAC)

Jangan pernah membagikan kredensial utama Anda. Sebaliknya, buat akun individual dengan izin yang disesuaikan dengan tanggung jawab setiap pengguna. Ini memastikan jejak audit penuh dan kemampuan untuk mencabut akses secara instan ketika anggota tim beralih. 😊

1. Mengakses Direktori Tim

Tab Tim berfungsi sebagai pusat komando untuk semua izin pengguna.

Navigasi

Dari bilah sisi Dasbor MultiLipi Anda, pilih Tim.

Tampilan Audit

Anda akan melihat tabel terpadu yang mencantumkan semua pengguna aktif, peran yang ditugaskan, cakupan akses (domain spesifik), dan status saat ini ("Aktif vs. Undangan Tertunda).

Dasbor MultiLipi menampilkan item menu Tim yang disorot dengan lingkaran merah pada navigasi bilah sisi kiri
Halaman anggota tim menampilkan daftar anggota tim beserta peran mereka, status undangan, dan tanggal bergabung dalam tata letak tabel yang rapi

2. Menyediakan Akses (Mengundang Anggota)

Untuk mengajak kolaborator baru:

1

Kirim Undangan

Klik tombol Undang tombol di sudut kanan atas ruang kerja.

2

Tentukan Kredensial

Email

Masukkan alamat email perusahaan pengguna.

Penetapan Peran

Pilih tingkat hak istimewa yang sesuai (misalnya, Administrator untuk kontrol penuh, Kontributor untuk pengeditan terjemahan saja).

Ruang Lingkup Proyek (Opsional)

Batasi pengguna ke domain tertentu (misalnya, Tetapkan "Penerjemah A" hanya ke proyek Jerman).

3

Deploy Undangan

Klik Undang via Email.

Catatan Keamanan

Tautan undangan yang aman kedaluwarsa secara otomatis dalam 30 hari untuk mencegah akses tidak sah dari tautan yang sudah kedaluwarsa.

Modal Undang Anggota Tim menampilkan bidang input email, dropdown peran diatur ke Administrator, dan tombol Kirim Undangan disorot dengan warna merah

3. Mengelola Siklus Akses

Tata kelola adalah proses berkelanjutan. Anda dapat mengubah atau mencabut izin secara instan saat struktur tim berubah.

Mengubah Peran (Fungsi "Edit")

Jika pengguna memerlukan hak istimewa yang ditinggikan atau akses ke proyek baru:

Temukan pengguna di Tim tabel.

Klik tombol Tiga Titik (⋮) ikon di kolom Tindakan.

Pilih Sunting.

Perbarui Peran atau Penetapan Proyek dan klik Simpan Perubahan. Izin baru berlaku segera.

Modal Edit Anggota Tim menampilkan dropdown peran dan kotak centang pemilihan proyek dengan tombol Simpan Perubahan disorot dengan warna merah

Pencabutan Akses (Offboarding)

Saat anggota tim keluar atau kontrak berakhir, amankan akun mereka segera:

Langkah 1

Klik tombol Ikon Hapus/Buang di kolom Tindakan.

Langkah 2

Konfirmasikan penghapusan.

Dampak

Sesi pengguna dihentikan, dan mereka kehilangan akses ke dasbor seketika.

Ringkasan: Praktik Terbaik Kolaborasi

PerbuatanPraktik Terbaik
Penetapan PeranGunakan Prinsip Hak Istimewa Terkecil. Hanya berikan akses Administrator kepada pemangku kepentingan tepercaya.
Lingkup ProyekIsolasi agensi eksternal ke proyek tertentu untuk mencegah mereka melihat data yang tidak terkait.
Audit BerkalaTinjau tab Tim bulanan untuk menghapus pengguna yang tidak aktif atau undangan yang tertunda.

🔒 Keamanan dalam Skala Besar: Dengan menerapkan RBAC granular, Anda memastikan bahwa operasi terjemahan Anda dapat diskalakan secara global tanpa mengorbankan integritas data atau mengekspos informasi proyek sensitif kepada anggota tim yang tidak berwenang.

Apakah artikel ini membantu?

Dalam artikel ini

Bagikan

Siap untuk Go Global?

Mari kita bahas bagaimana MultiLipi dapat mengubah strategi konten Anda dan membantu Anda menjangkau audiens global dengan pengoptimalan multibahasa yang didukung AI.

Isi formulir dan tim kami akan menghubungi Anda kembali dalam waktu 24 jam.