Sulit business and MultiLipi case study cover showing growth by website translation

Sekilas

Sulit.ph is one of the Philippines’ most popular online marketplaces, hosting thousands of product listings across electronics, fashion, and local services. In 2025, Sulit aimed to expand its reach across Asia and beyond. With MultiLipi, the team rapidly launched Dukungan 9 bahasa , enabling shoppers to discover and purchase products in their native language—and driving significant growth in site engagement and conversion.

  • Balei-balei: Platform E-niaga Kustom
  • Bahasa yang Diluncurkan: Filipina, Jerman, Hindi, Jepang, Korea, Melayu, Portugis, Spanyol
  • Waktu Implementasi: Di bawah 2 minggu
  • Tampilan halaman bulanan sebelum MultiLipi: ~300.000
  • Tampilan Halaman Bulanan Setelah MultiLipi: 750,000+
  • Volume Terjemahan: 921.973 permintaan diproses

Tantangan

Before MultiLipi, Sulit.ph operated only in English, limiting discoverability for regional and diaspora shoppers who prefer browsing in their native languages.

Tantangan meliputi:

  • Ribuan daftar dinamis membutuhkan terjemahan otomatis yang cepat.
  • Proses manual tidak layak dalam skala besar.
  • Kehilangan SEO lokal (tag hreflang, slug terjemahan) merusak peringkat organik.
  • Non-English-speaking shoppers were bouncing without converting.

Why Sulit.ph Chose MultiLipi

Sulit.ph chose MultiLipi because:

  • Dukungan Katalog Dinamis: MultiLipi menangani terjemahan skala besar dari ribuan SKU.
  • Otomatisasi SEO Multibahasa: Automatic hreflang tags and translated meta titles improved search engine visibility.
  • Manajemen Glosarium: Kategori produk dan kata kunci bermerek tetap konsisten.
  • Peluncuran Cepat: Implementasi penuh dilaksanakan 2 minggu despite the massive catalog.

Kutipan Pelanggan:
“Hidden gem for multilingual SEO! Easy to use, great customer support, and cost-effective. Helps grow audience globally with language conversion, perfect for landing pages.”
— Manajer, Anton Sheker

Implementasi dan Penggunaan

Detail Integrasi:
Sulit integrated MultiLipi via JavaScript embed and API for dynamic content. The multilingual toggle was placed prominently on every product and category page to encourage usage.

Translation Quality:
Sekitar 10% daftar ditinjau oleh tim konten untuk memastikan nama dan spesifikasi produk sesuai dengan ekspektasi lokal.

Dashboard showing Sulit.ph’s product translations into 9 languages

Dampak SEO:
Pada bulan pertama:

  • Peningkatan 3X dalam lalu lintas organik dari wilayah target.
  • Peringkat pencarian teratas untuk Pasar Filipina Hindi dan Sulit electronics Spanish.
  • Rasio pentalan turun pada halaman yang diterjemahkan.

Pertumbuhan Lalu Lintas:
Bahasa browser teratas yang mendorong keterlibatan:

  • Korea: 165.021 tampilan halaman
  • Melayu: 127.622
  • Portugis: 119.808
  • Bahasa Hindi: 110.492
  • Filipina: 107,932

Grafik yang menggambarkan pertumbuhan permintaan terjemahan dari waktu ke waktu

Pengembalian Investasi:
SEO multibahasa berkontribusi pada Peningkatan 40% dalam konversi checkout and higher average order value within the first quarter.

Outcomes and Benefits

With MultiLipi, Sulit.ph achieved:

  • Pertumbuhan 3X dalam tampilan produk multibahasa
  • Peningkatan signifikan dalam penjualan internasional
  • Terjemahan ribuan SKU yang disederhanakan
  • Peningkatan kepercayaan merek di pasar baru

World map of multilingual traffic sources to Sulit.ph
Bagaimana Anda Dapat Memanfaatkan Ini

If you run an ecommerce platform or online marketplace, Sulit.ph’s experience shows how MultiLipi can help you:

✅ Menerjemahkan katalog produk dalam skala besar
✅ Rank internationally with multilingual SEO
✅ Mendorong konversi yang lebih tinggi dari pembeli global

Siap untuk Tumbuh Secara Global?

Pesan demo gratis atau mulai uji coba gratis Anda hari ini untuk melihat MultiLipi beraksi. 👉 Memulai