MultiLipi vs WPML: The Best SEO-Focused Website Translation Tool for Modern Businesses

🔹 Tentang MultiLipi

MultiLipi is an AI-powered multilingual website translation platform built for modern businesses. It supports 120+ languages and works seamlessly across tech stacks like React, Next.js, Django, WordPress, and static HTML. MultiLipi provides translation memory, glossary control, manual editing, multilingual SEO, AI keyword suggestions, and offers three integration methods: LiveJS, subdomains, and sub-directories—all with transparent, usage-based pricing.

🔹 Tentang WPML

WPML (WordPress Multilingual Plugin) is designed exclusively for WordPress sites. It enables manual or machine translation of pages, posts, products, and themes. WPML integrates with WooCommerce, Elementor, and SEO plugins like Yoast, but it is restricted to WordPress and can become complex as translation needs scale.

1. Kemudahan Penggunaan & Pengaturan

MultiLipi

• Designed for simplicity with a Pengaturan tanpa kode dan dasbor terpadu untuk mengelola terjemahan, SEO, dan analitik.
• Menawarkan tiga metode integrasi—LiveJS, subdomain, dan subdirektori —making it suitable for both small teams and enterprise-scale deployments.

WPML

• Bekerja langsung sebagai Plugin WordPress , yang akrab bagi pengguna WordPress.
• Namun, mengelola terjemahan string, teks tema, add-on SEO, dan penetapan peran sering mengarah ke plugin bloat and complexity, membuat penyiapan menjadi kurang mudah untuk tim non-teknis.

2. Kualitas & Kontrol Terjemahan

MultiLipi

• Memanfaatkan Mesin terjemahan AI , didukung oleh memori terjemahan dan Aturan glosarium untuk terminologi yang konsisten.
• Manual editingtersedia di setiap tingkatan, memastikan presisi dan penyelarasan merek.
• Menawarkan Saran Konten AI within the editor, allowing teams to Ungkapan ulang, sesuaikan nada, atau poles terjemahan secara instan —secara signifikan mengurangi siklus QA.

WPML

• Menyediakan Terjemahan manual dan otomatis melalui layanan seperti Google, DeepL, atau Microsoft.
• Meskipun berfungsi, WPML tidak memiliki Penggunaan kembali berbasis memori dan advanced AI-assisted editing, which can make large-scale or frequently updated websites sumber daya berat untuk dipelihara .

3. SEO Multibahasa & Kustomisasi Teknis

MultiLipi

• Automatically optimizes multilingual SEO with translated meta titles, descriptions, alt tags, hreflang, canonical tags, and structured data.
• Goes beyond the basics with advanced tools:
  • Detektor Kerentanan SEO : audits translated pages, gives an SEO health score, and suggests fixes.
  • Siput URL yang Dapat Diedit : menyesuaikan slug per bahasa untuk kata kunci dan relevansi budaya.
  • Pelokalan Media : Ganti gambar dan perbarui teks alt berdasarkan bahasa.
  • Pemindai URL Hilang : memastikan tidak ada rute yang tidak diterjemahkan atau rusak yang tersisa.

WPML

• Menyediakan dukungan SEO dasar when paired with plugins like Yoast or Rank Math.
• Tidak menawarkan proactive SEO auditing, slug optimization, or media localization toolsout-of-the-box, meninggalkan sebagian besar upaya SEO untuk konfigurasi manual.

4. Analitik, Wawasan Penggunaan & Kontrol Nada AI

MultiLipi

• Menyediakan Saran kata kunci AI to align translations with high-performing search terms.
• Pelacak Konsumsi Kata gives visibility into how much content is AI vs. manually translated.
• Analisis Tampilan Halaman Multibahasa Tampilkan bahasa dan halaman mana yang berperforma terbaik di seluruh perangkat dan browser.
• Adaptasi Nada & Gaya AI secara otomatis menyesuaikan terjemahan menjadi formal, kasual, atau teknis , dan bahkan dapat menghasilkan ringkasan ringkas untuk UX yang lebih baik.

WPML

• Termasuk Alat alur kerja terjemahan dasar dan manajemen peran.
• Kekurangan dasbor analitik, pelacakan penggunaan, dan adaptasi nada berbasis AI , making it less effective for performance-focused teams.

5. Harga & ROI

MultiLipi
Menawarkan Harga fleksibel mulai dari $0/bulan Termasuk AI translation, editing control, glossary rules, and SEO features. Higher-tier plans scale with more word limits and advanced functionality. Its Struktur berbasis penggunaan yang transparan makes it easy for businesses to predict costs as they grow.

WPML
Dimulai dari €39/tahun (Blog) dan naik ke €199/tahun (Agensi). Meskipun terjangkau di muka, automatic translation requires extra credits, dan menjadi limited to WordPress only reduces long-term scalability.

🏁 Ringkasan Perbandingan Akhir

✅ Putusan Akhir

MultiLipi adalah solusi modern, mengutamakan SEO, dan mendukung AI that empowers businesses to scale multilingual websites with confidence. With features like SEO auditing, customizable slugs, media localization, analytics dashboards, and tone adaptation, it delivers both control and automation in one platform.

WPML tetap menjadi pilihan yang mumpuni untuk WordPress-only websites, but it lacks AI-powered tools, proactive SEO features, and cross-platform flexibility—which can limit its long-term value for growing businesses.

Pilih MultiLipi jika Anda ingin:

• Scale multilingual sites with kontrol SEO penuh
• Improve performance with Wawasan berbasis AI
• Sesuaikan pelokalan di seluruh URL, media, UI, dan nada
• ​​​​​​​Simpan terjemahan, SEO, dan analitik di satu platform terpadu