Insinyur AXA dan sampul studi kasus MultiLipi yang menunjukkan pertumbuhan dengan terjemahan situs web

Sekilas

AXA Engineers adalah situs web perguruan tinggi terkemuka yang menyediakan materi kursus, pembaruan penelitian, dan informasi pendaftaran kepada calon insinyur di seluruh dunia. Pada awal tahun 2025, AXA bermitra dengan MultiLipi untuk mengubah kehadiran digital mereka menjadi platform yang benar-benar multibahasa. Dalam beberapa minggu, mereka meningkatkan kemampuan untuk ditemukan, meningkatkan tampilan halaman internasional, dan membuat sumber daya pendidikan mereka dapat diakses dalam 8 bahasa.

  • Balei-balei: Situs Web WordPress
  • Bahasa yang Diluncurkan: Jerman, Polandia, Rumania, Spanyol, Jepang, Prancis, Korea
  • Waktu Implementasi: 10-12 hari
  • Tampilan halaman bulanan sebelum MultiLipi: ~ 12.000
  • Tampilan Halaman Bulanan Setelah MultiLipi: 25,000+
  • Volume Terjemahan: 39.849 permintaan diproses

Tantangan

Sebelum MultiLipi, AXA Engineers College menerbitkan konten secara eksklusif dalam bahasa Inggris, membatasi jangkauan siswa dan pendidik internasional yang mencari dalam bahasa ibu mereka. Menerjemahkan silabus dan halaman penerimaan secara manual memakan waktu dan tidak berkelanjutan.

Lebih buruk lagi, tanpa SEO multibahasa, konten kursus kritis dan publikasi penelitian mereka tidak dapat ditemukan di negara lain—mengakibatkan terlewatkan kesempatan untuk menarik mahasiswa, kolaborasi fakultas, dan minat penelitian internasional.

Mengapa Insinyur AXA Memilih MultiLipi

Setelah meninjau beberapa solusi, Insinyur AXA memilih MultiLipi untuk mendukung strategi multibahasa mereka karena:

  • Alur kerja yang berfokus pada pendidikan: Kemampuan untuk menerjemahkan dan memverifikasi katalog kursus, profil fakultas, dan konten blog dengan cepat.
  • Otomatisasi SEO Mulus: Penandaan hreflang otomatis dan URL yang dilokalkan memastikan materi pendidikan mereka diindeks secara global.
  • Glosarium & Memori Terjemahan: Terminologi fakultas dan nama kursus tetap konsisten di seluruh bahasa.
  • Orientasi Cepat: Seluruh situs siap multibahasa di dalam 7 hari tanpa mengharuskan tim TI untuk menulis kode khusus.
     
  • Kutipan Pelanggan:

"MultiLipi membantu kami berbagi misi pendidikan kami dengan siswa dan peneliti di seluruh dunia. Implementasinya lancar, dan manfaat SEO multibahasa terlihat dalam beberapa minggu."
— Tim Digital Perguruan Tinggi Insinyur AXA

Pengalih bahasa MultiLipi mengaktifkan insinyur AXA dengan fitur khusus

Implementasi dan Penggunaan

Detail Integrasi:
Insinyur AXA mengintegrasikan MultiLipi melalui plugin WordPress dan penyematan JavaScript, menyelesaikan penyiapan dan konfigurasi bahasa dalam seminggu.

Kualitas Terjemahan:
Konten diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman, Polandia, Rumania, Spanyol, Jepang, Prancis, dan Korea, yang mencakup sebagian besar target pasar siswa mereka. Kira-kira 15% konten disempurnakan secara manual oleh tim penerimaan dan fakultas untuk memastikan akurasi dalam hal teknis.

Tampilan dasbor terjemahan yang diselesaikan dalam 8 bahasa untuk AXA Engineers College

Dampak SEO:
Pada bulan pertama:

  • Sebuah Peningkatan 200% dalam lalu lintas organik dari kueri penelusuran multibahasa
  • Pertanyaan penerimaan dari 6 negara baru
  • Peringkat Google teratas untuk kata kunci seperti Kursus Teknik dalam bahasa Spanyol dan Belajar Teknik Jepang

Pertumbuhan Lalu Lintas:
Kutipan halaman multibahasa meningkat secara substansial:

  • Jepang: 7,730
  • Korea: 6,229
  • Spanyol: 5,983
  • Polandia: 5.813
  • Prancis: 5,084

Grafik yang menunjukkan pertumbuhan permintaan terjemahan setelah integrasi MultiLipi

Pengembalian Investasi:
Perguruan tinggi memperkirakan Peningkatan 25% dalam aplikasi internasional dan pertanyaan mitra , lebih dari sekadar menutupi biaya platform MultiLipi dalam kuartal pertama.

Hasil dan Manfaat

Insinyur AXA mencapai:

  • Peningkatan 2X dalam tampilan halaman multibahasa
  • Visibilitas pencarian yang ditingkatkan di seluruh Eropa dan Asia
  • Terjemahan konten kursus teknis yang konsisten
  • Proses pendaftaran yang lebih cepat untuk siswa yang tidak berbahasa Inggris
     

Peta dunia yang menunjukkan distribusi lalu lintas multibahasa ke situs web AXA Engineers College

Bagaimana Anda Dapat Memanfaatkan Ini

Jika perguruan tinggi atau lembaga pelatihan Anda ingin tumbuh melampaui batas, perjalanan Insinyur AXA membuktikan bagaimana MultiLipi dapat membantu Anda:

✅ Terjemahkan seluruh situs Anda dengan cepat
✅ Optimalkan SEO secara otomatis dalam setiap bahasa
✅ Membuat konten pendidikan dapat diakses oleh beragam audiens

Siap untuk Tumbuh Secara Global?

Pesan demo gratis atau mulai uji coba gratis Anda hari ini untuk melihat MultiLipi beraksi.  👉 Memulai